Everyone is locked up, but Clementina and the man she's quarantined with won't stop working. We know little about him, and even less about her: we just see over and over ...

X arrives in a small town and witnesses a violent act; Z takes the job of a dead manager and discovers that he had a notebook written in code and a map; H is hired to go ...